| 1. | She ' s always trumpeting the cleverness of her son
她总是宣扬她儿子的聪明。 |
| 2. | The radio trumpeted the news all over the world
广播在全世界宣扬这个消息。 |
| 3. | No one before armstrong had ever played the trumpet the way that he did
在阿姆斯壮之前，没有任何一个人曾经用他独特的方式来吹奏小号。 |
| 4. | Business books and magazines trumpeted the magic of japanese business management
而且它还使日本人自以为是天才，商务书刊都开始鼓吹日式管理的神奇。 |
| 5. | No blackguard of a man would ever have sacrificed himself like that without trumpeting the fact abroad
倘若一个混蛋男人作出这样的自我牺牲，就要大肆宣扬了。 |
| 6. | President george bush aims to trumpet the whole completed package in his state of the union speech on january 28th
乔治?布什总统打算在1月28日他的国情咨文演讲中鼓吹整个完善的政策。 |
| 7. | For now , gotta get thru this trumpets the arrival of a new talent and the possibilities for daniel bedingfield appear unlimited
现在， 《挺过去》大声宣告了一个新奇才的到来，丹尼尔?贝丁菲尔德看来前途无量。 |
| 8. | Indeed the banks ' own funds sometimes put those of their clients in the shade , though you rarely hear them trumpeting the fact
尽管你不经常听他们说起过，但事实是，他们的这些资金有时都会使他们的客户相形见绌。 |
| 9. | The government trumpeted the figures as a victory for family - friendly policies such as cheap day care and generous parental leave
据英国《独立报》 1月17日报道，法国政府将这一成绩归功于相关政策的成功，如托儿所费用的降低和在职父母休假的便利。 |
| 10. | A combination of the two chicago markets , which were founded in the 19th century to trade agricultural futures , would trumpet the spectacular rise of derivatives financial contracts whose value is tied to or derived from currencies , interest rates , commodities or other things of value
芝加哥两大市场建立于19世纪，从事农业期货交易，此次合并将为衍生品的壮大发展吹响金融合同的价值和货币紧紧相连或衍生于货币、利率、商品和其他有价物品。 |
